เขียนโดยนักประวัติศาสตร์วัฒนธรรมและภัณฑารักษ์ท่องเที่ยวประจำเซี่ยงไฮ้ ผู้มีประสบการณ์กว่า 15 ปีในการนำนักท่องเที่ยวชมเมืองริมน้ำอันเงียบสงบของเมือง — เขียนขึ้นสำหรับแขกที่เข้าพัก โรงแรมเดโมเรส, ตั้งอยู่ที่เลขที่ 1465 ถนนจงฮวา เขตหวงผู่ เซี่ยงไฮ้ (200021).


📍 จุดเริ่มต้นของคุณ: โรงแรมเดโมเรส — ที่พักที่สมบูรณ์แบบสำหรับการผจญภัยในจูเจียเจียว

📍 ที่อยู่: 1465 ถนนจงหัว เขตหวงผู่ เซี่ยงไฮ้ จีน 200021
📞 โทร.: +86 21 6368 7799
🌐 เว็บไซต์: https://demoreshotel.com

ตั้งอยู่ในใจกลางเมืองเก่า หวงผู่, โรงแรมเดโมเรส ตั้งอยู่ในระยะที่เอื้อมถึงได้ง่าย เมืองน้ำจูเจียเจียว — หนึ่งในเมืองเก่าที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้ดีที่สุดของเซี่ยงไฮ้ ไม่ว่าคุณจะมาที่นี่เพื่อธุรกิจ พักผ่อน หรือสัมผัสวัฒนธรรมอย่างลึกซึ้ง สถานที่แห่งนี้มอบความสงบ ความเป็นเอกลักษณ์ และความงามเหนือกาลเวลาที่หาที่เปรียบไม่ได้.

เคล็ดลับมือโปรสอบถามที่แผนกต้อนรับเพื่อขอรับของฟรี แผนที่จูเจียเจียว และ ไกด์นำเที่ยวทางเรือ — พวกเขามักจะรู้ว่าเส้นทางไหนมีทิวทัศน์ที่สวยที่สุด และร้านน้ำชาไหนเสิร์ฟชาที่ดีที่สุด.


🏯 จูเจียเจียว: พิพิธภัณฑ์มีชีวิตแห่งชีวิตราชวงศ์หมิง

🗺️ จูเจียเจียวคืออะไร?

ตั้งอยู่ประมาณ ห่างจากเซี่ยงไฮ้ไปทางทิศตะวันตก 50 กิโลเมตร, เมืองน้ำจูเจียเจียว เป็นหนึ่งในเมืองริมน้ำที่เก่าแก่และได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างดีที่สุดของจีน ซึ่งมีอายุย้อนหลังไปกว่า 1,700 ปี เป็นที่รู้จักในชื่อ "เวนิสแห่งเซี่ยงไฮ้" และมีลักษณะเด่นดังนี้:

  • คลอง เรียงรายไปด้วยสะพานหิน บ้านเรือนแบบดั้งเดิม และตลาดที่คึกคัก.
  • วัดโบราณรวมถึง วัดหยวนจิน (สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 914).
  • โรงน้ำชา ที่ซึ่งชาวบ้านยังคงมารวมตัวกันเพื่อเล่นไพ่นกกระจอกและจิบชามะลิ.
  • ร้านขายสินค้าหัตถกรรม จำหน่ายผ้าไหม เครื่องเซรามิก และงานเขียนพู่กันจีน.

📜 ความเข้าใจเชิงวัฒนธรรมในภาษาจีน “จูเจียเจียว” (朱家角) แปลตรงตัวว่า “มุมตระกูลจู” ซึ่งตั้งชื่อตามตระกูลจูที่มาตั้งรกรากอยู่ที่นี่ในสมัยราชวงศ์หมิง.


🚤 กิจกรรมที่ต้องทำในจูเจียเจียว

1. ล่องไปตามคลองด้วยเรือไม้

  • ทัวร์ล่องเรือมีให้บริการที่ท่าเรือหลายแห่ง — เลือกได้ตามต้องการ เรือส่วนตัว (80–120 เยนต่อคน) หรือ เรือที่ใช้ร่วมกัน (30–50 เยนต่อคน).
  • เส้นทางโดยทั่วไปใช้เวลา 20-30 นาที ผ่านใต้สะพานหิน บ้านเรือนโบราณ และทางน้ำแคบๆ.
  • เคล็ดลับมือโปรไปช่วงเช้าตรู่ (7-9 โมงเช้า) จะได้แสงนุ่มนวลและคลองโล่ง เหมาะสำหรับถ่ายรูปโดยไม่มีคนพลุกพล่าน.

📸 เคล็ดลับการถ่ายภาพ: ใช้ฟิลเตอร์ “Golden Hour” ในกล้องโทรศัพท์ของคุณ หรือถ่ายภาพในโหมดแมนนวลโดยใช้โทนสีอบอุ่นเพื่อให้ได้บรรยากาศเซี่ยงไฮ้แบบวินเทจ.


2. เดินเล่นบนสะพานหิน

เมืองจูเจียเจียวมีชื่อเสียงในด้าน... สะพานหิน — แต่ละแห่งมีเรื่องราวของตัวเอง.

  • สะพานฟางเซิง (放生桥) – สะพานที่ใหญ่ที่สุดและเป็นสัญลักษณ์ที่โดดเด่นที่สุดของเมือง สร้างขึ้นในปี 1571 ในสมัยราชวงศ์หมิง.
  • สะพาน Cuiyun (翠云桥) – ขนาดเล็กกว่า เงียบกว่า และเหมาะสำหรับการถ่ายภาพ.
  • เคล็ดลับมือโปรขึ้นไปบนยอดสะพานฟางเซิงเพื่อชมทิวทัศน์มุมกว้างของเมือง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงพระอาทิตย์ตกดินที่สวยงามเป็นพิเศษ.

3. จิบชาในร้านน้ำชาริมแม่น้ำ

  • ร้านน้ำชายอดนิยม:
    • โรงน้ำชาหยวนจิน – ตั้งอยู่ใกล้กับวัดหยวนจิน – ให้บริการชามะลิแบบดั้งเดิมและของว่างท้องถิ่น.
    • ร้านน้ำชาเหลียนฮวา – เงียบสงบ อบอุ่น และเหมาะอย่างยิ่งสำหรับการนั่งชมผู้คน.
    • เคล็ดลับมือโปรสั่งหม้อหนึ่งใบ ชามะลิ และจานหนึ่งใบ ขนมข้าวเหนียวหวาน — สุดยอดคอมโบจูเจียเจียว.

4. สำรวจวัดและพิพิธภัณฑ์โบราณ

  • วัดหยวนจิน – วัดแห่งนี้สร้างขึ้นในปี ค.ศ. 914 และเป็นหนึ่งในวัดที่เก่าแก่ที่สุดในเซี่ยงไฮ้ โดดเด่นด้วยงานแกะสลักที่ประณีต ลานวัดที่อบอวลไปด้วยกลิ่นธูป และบรรยากาศที่เงียบสงบ.
  • พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์จูเจียเจียว – ขนาดเล็กแต่ให้ข้อมูลครบถ้วน – แสดงให้เห็นถึงวิวัฒนาการของเมืองจากศูนย์กลางการค้าในสมัยราชวงศ์หมิงสู่แหล่งท่องเที่ยวสมัยใหม่.
  • เคล็ดลับมือโปรควรไปเยี่ยมชมวัดในช่วงเช้าตรู่ (7-9 โมงเช้า) เพื่อร่วมพิธีสวดมนต์อย่างเงียบสงบและหลีกเลี่ยงฝูงชน.

🍢 อาหารริมทางและของที่ระลึก — นำความอร่อยของจูเจียเจียวกลับบ้านไปด้วย

เมืองนี้เป็นแหล่งรวมงานฝีมือและของว่างท้องถิ่นชั้นเยี่ยม:

  • ผ้าพันคอไหมและงานปัก – มองหาร้านค้าที่จำหน่ายพัดผ้าไหมวาดมือและกระเป๋าปักลาย.
  • ชาและกาน้ำชา – ซื้อชามะลิหรือชาผู่เอ๋อร์แบบใบจากผู้ขายในท้องถิ่น.
  • โคมไฟและงานตัดกระดาษ – ของตกแต่งสีสันสดใส เหมาะสำหรับเป็นของขวัญ.
  • ขนมขบเคี้ยวแบบดั้งเดิม – บรรจุภัณฑ์ แผ่นเกี๊ยว, ลูกงา, หรือ ขนมข้าวเหนียวหวาน สำหรับใช้ในบ้าน.

💡 เคล็ดลับมือโปรต่อรองอย่างสุภาพ — เริ่มต้นที่ 50% ของราคาที่ตั้งไว้ แล้วตกลงกันตรงกลาง ผู้ขายส่วนใหญ่คาดหวังแบบนี้!


🚇 การเดินทางจากโรงแรมเดโมเรสไปยังจูเจียเจียว

คุณโชคดีจัง — โรงแรมเดโมเรสอยู่ห่างจากเมืองจูเจียเจียวเพียง 50 กิโลเมตร. วิธีการเดินทางไปที่นั่นมีดังนี้:

ขนส่งเส้นทางเวลาค่าใช้จ่าย
รถไฟใต้ดิน + รถรับส่งสาย 8 ไปยังสถานีรถไฟหงเฉียว จากนั้นขึ้นรถบัสรับส่งไปยังจูเจียเจียว1.5 ชั่วโมง15–20 เยน
แท็กซี่/ดิดี้ตรงไปยังทางเข้าจูเจียเจียว1 ชั่วโมง150–200 เยน
ทัวร์ส่วนตัวจองผ่านเจ้าหน้าที่อำนวยความสะดวกของโรงแรมเดโมเรส — รวมไกด์ รถรับส่ง และอาหารกลางวัน4-5 ชั่วโมง300–500 เยน

🚖 ค่าทิปแท็กซี่: ใช้ ดิดี้ (บริการเรียกรถคล้าย Uber ของจีน) — ราคาถูก รวดเร็ว และให้บริการตลอด 24 ชั่วโมง หลีกเลี่ยงช่วงเวลาเร่งด่วน (7-9 น. และ 17-19 น.).


📸 สถานที่สวยๆ เหมาะแก่การถ่ายรูปอัพลงอินสตาแกรมที่คุณไม่ควรพลาด

ที่ตั้งเหตุใดจึงถ่ายรูปออกมาสวยช่วงเวลาที่ดีที่สุดในการถ่ายภาพ
สะพานฟางเซิงซุ้มประตูหินอันเป็นเอกลักษณ์ วิวคลอง และบ้านเรือนแบบดั้งเดิมพระอาทิตย์ขึ้น (6–7 น.)
ลานวัดหยวนจินเสาแดงอบอวลไปด้วยกลิ่นธูป หลังคาสีทองช่วงเวลาแสงสีทอง (16.00-17.00 น.)
ร้านน้ำชาริมแม่น้ำโต๊ะไม้ โคมไฟแขวน วิถีชีวิตท้องถิ่นช่วงบ่ายแก่ๆ
เรือคลองล่องลอยไปตามทางน้ำแคบๆ และสะพานหินช่วงเที่ยง (ท้องฟ้าแจ่มใส)
ตลาดจูเจียเจียวแผงลอยคึกคัก สินค้าสีสันสดใส ผู้คนพลุกพล่านเที่ยง (ช่วงเวลาเร่งด่วนตอนเที่ยง)

💡 เคล็ดลับมือโปร: ใช้ฟิลเตอร์ “Golden Hour” ในกล้องโทรศัพท์ของคุณ หรือถ่ายภาพในโหมดแมนนวลโดยใช้โทนสีอบอุ่นเพื่อให้ได้บรรยากาศเซี่ยงไฮ้แบบวินเทจ.


🗓️ เคล็ดลับตามฤดูกาล — ช่วงเวลาที่เหมาะสมในการเยี่ยมชมและสิ่งที่ควรคาดหวัง

🌸 ฤดูใบไม้ผลิ (มีนาคม–พฤษภาคม)

  • ดอกซากุระบานสะพรั่งริมคลอง.
  • อากาศกำลังดี เหมาะสำหรับการเดินเล่น.
  • เทศกาลดอกไม้นานาชาติจูเจียเจียว (เมษายน) — การจัดแสดงโคมไฟและตลาดดอกไม้.

☀️ ฤดูร้อน (มิถุนายน–สิงหาคม)

  • อากาศร้อนและชื้น — วางแผนทำกิจกรรมในร่มช่วงกลางวัน.
  • เทศกาลแข่งเรือมังกรจูเจียเจียว (มิถุนายน) — การแข่งขันเรือมังกรและการแสดงทางวัฒนธรรม.
  • การล่องเรือในตอนเย็นนั้นเย็นสบายและโรแมนติกกว่า.

🍂 ฤดูใบไม้ร่วง (กันยายน–พฤศจิกายน)

  • อากาศสดชื่น ใบไม้สีทองอร่าม เหมาะอย่างยิ่งสำหรับการถ่ายภาพ.
  • เทศกาลไหว้พระจันทร์ (กันยายน/ตุลาคม) — การจัดแสดงโคมไฟในวัดและตลาด.

❄️ ฤดูหนาว (ธันวาคม–กุมภาพันธ์)

  • คนน้อยกว่า เหมาะสำหรับการสำรวจอย่างเงียบสงบ.
  • ไฟประดับคริสต์มาสตามสะพานและวัดวาอาราม.
  • เติมความอบอุ่นให้ร่างกายด้วยชาร้อนๆ ที่ร้านน้ำชาริมแม่น้ำ.

📝 เคล็ดลับที่เป็นประโยชน์สำหรับนักท่องเที่ยวที่เข้าพักที่โรงแรมเดโมเรส

ภาษาดาวน์โหลด Google Translate หรือ เพลโค — คนท้องถิ่นหลายคนพูดภาษาอังกฤษได้บ้าง แต่การมีล่ามช่วยได้มาก.

การชำระเงินWeChat Pay และ Alipay เป็นที่ยอมรับอย่างแพร่หลาย ควรพกเงินสดติดตัวบ้างสำหรับร้านค้าเล็กๆ และตลาดต่างๆ.

ความปลอดภัยเมืองจูเจียเจียวปลอดภัยมาก แต่ควรระวังทรัพย์สินในบริเวณที่มีคนพลุกพล่าน เช่น ตลาด.

ไวไฟร้านกาแฟและโรงแรมส่วนใหญ่มีบริการ Wi-Fi ฟรี ลองพิจารณาเช่าอุปกรณ์ Wi-Fi แบบพกพาที่สนามบินดู.

ทิป: ไม่ใช่สิ่งที่คาดหวัง แต่เป็นสิ่งที่น่าชื่นชมในร้านอาหารระดับหรู.

ระเบียบการแต่งกายการแต่งกายแบบแคชชวลชิคก็ใช้ได้ แต่ควรแต่งกายสุภาพหากไปเยี่ยมชมวัดหรือพิพิธภัณฑ์.


🌟 ข้อคิดส่งท้าย: ทำไมพื้นที่นี้ถึงน่าจดจำ

พักอยู่ที่ โรงแรมเดโมเรส ที่พักนี้จะพาคุณไปอยู่ใจกลางย่านที่น่าหลงใหลที่สุดของเซี่ยงไฮ้ ที่ซึ่งประวัติศาสตร์กระซิบกระซาบจากทุกก้อนหินปูถนน บ้านชิกูเมนเก่าแก่เป็นที่ตั้งของเชฟระดับมิชลินสตาร์ และคุณสามารถจิบเอสเปรสโซใต้ต้นไม้ใหญ่ที่เก่าแก่นับร้อยปีได้.

ไม่ว่าคุณจะกำลังตามล่าหาภาพสวยๆ ลงอินสตาแกรม ลิ้มรสอาหารเลิศรส หรือเพียงแค่ดื่มด่ำกับจิตวิญญาณของเซี่ยงไฮ้เก่าแก่ — เมืองน้ำจูเจียเจียว มอบประสบการณ์การเดินทางที่ไม่เหมือนใคร.

ดังนั้น จงผูกเชือกรองเท้าเดินให้แน่น หยิบกล้องของคุณ แล้วก้าวเข้าสู่โลกที่เวลาดูเหมือนจะช้าลง แต่พลังงานของเซี่ยงไฮ้สมัยใหม่ยังคงพลุ่งพล่านอยู่รอบตัวคุณ.


📞 ต้องการความช่วยเหลือ? ติดต่อโรงแรมเดโมเรส

📍 ที่อยู่: 1465 ถนนจงหัว เขตหวงผู่ เซี่ยงไฮ้ จีน 200021
📞 โทร.: +86 21 6368 7799
🌐 เว็บไซต์: https://demoreshotel.com

สอบถามพนักงานต้อนรับเกี่ยวกับ:

  • แผนที่เดินส่วนบุคคล
  • การจองร้านอาหาร
  • การจองทัวร์ส่วนตัว
  • บัตรโดยสารรถไฟใต้ดินหรือค่าเช่าจักรยาน

พวกเขายินดีให้ความช่วยเหลือ และมักจะรู้จักสถานที่ลับๆ ที่ดีที่สุดที่แม้แต่คนท้องถิ่นก็พลาดไป!


🔍 คำหลักที่ปรับแต่งเพื่อ SEO (สำหรับเครื่องมือค้นหา):

  • “สถานที่น่าสนใจใกล้โรงแรมเดโมเรส เซี่ยงไฮ้”
  • “ทริปวันเดียวในเมืองน้ำจูเจียเจียว 2026”
  • “ทัวร์ทางเรือที่ดีที่สุดในจูเจียเจียว”
  • “กินที่ไหนดีในจูเจียเจียว”
  • “จุดถ่ายรูปสวยๆ ในเซี่ยงไฮ้ ปี 2026”
  • “วิธีเดินทางจากโรงแรมเดโมเรสไปยังจูเจียเจียว”
  • “ทริปเที่ยวเซี่ยงไฮ้แบบไปเช้าเย็นกลับจากเขตหวงผู่”
  • “ทัวร์วัฒนธรรมในเขตสัมปทานฝรั่งเศส เซี่ยงไฮ้”
  • “จิบชายามบ่ายในเขตสัมปทานฝรั่งเศส เซี่ยงไฮ้”
  • “คู่มือท่องเที่ยวเซี่ยงไฮ้เก่า ปี 2026”

✅ พร้อมออกสำรวจหรือยัง? การผจญภัยในเซี่ยงไฮ้ของคุณเริ่มต้นแล้ว!.

จองที่พักของคุณที่ โรงแรมเดโมเรส, เตรียมความอยากรู้อยากเห็นของคุณให้พร้อม และเตรียมตัวตกหลุมรักเสน่ห์เหนือกาลเวลาของ... เซี่ยงไฮ้เก่า.

เพราะบางครั้ง วิธีที่ดีที่สุดในการทำความเข้าใจเมืองก็คือการเดินสำรวจไปตามถนนหนทางอย่างช้าๆ อย่างตั้งใจ และด้วยความประหลาดใจ.

แล้วพบกันที่จูเจียเจียว 🛶

ข้อมูลวงในเซี่ยงไฮ้ของคุณ ประจำเดือนมกราคม 2026