{"id":5785,"date":"2025-07-25T05:04:25","date_gmt":"2025-07-25T05:04:25","guid":{"rendered":"https:\/\/demoreshotel.com\/?p=5785"},"modified":"2025-07-25T05:04:29","modified_gmt":"2025-07-25T05:04:29","slug":"el-bund-un-viaje-a-traves-del-tiempo-como-experimentar-el-iconico-paseo-maritimo-de-shanghai-desde-el-hotel-demores","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/demoreshotel.com\/es\/el-bund-un-viaje-a-traves-del-tiempo-como-experimentar-el-iconico-paseo-maritimo-de-shanghai-desde-el-hotel-demores\/","title":{"rendered":"El Bund: Un viaje a trav\u00e9s del tiempo: C\u00f3mo disfrutar del emblem\u00e1tico paseo mar\u00edtimo de Shangh\u00e1i desde el Hotel Demores"},"content":{"rendered":"<p>Pocos lugares en el mundo capturan la dram\u00e1tica evoluci\u00f3n de una ciudad como... <strong>El Bund (Waitan)<\/strong> en Shangh\u00e1i. Justo <strong>2 kil\u00f3metros<\/strong> de <strong>Hotel Demores<\/strong> En 1465 Zhonghua Road, distrito de Huangpu, este legendario paseo mar\u00edtimo ofrece una experiencia inolvidable donde <strong>La grandeza de la \u00e9poca colonial se une al esplendor del horizonte futurista<\/strong>Caminando a lo largo del r\u00edo Huangpu, te encontrar\u00e1s en la encrucijada de la historia y la modernidad: a un lado, una hilera de majestuosos edificios de estilo europeo de los siglos XIX y principios del XX; al otro, los deslumbrantes rascacielos de <strong>Pudong<\/strong>, coronado por el <strong>La Torre de Shangh\u00e1i, la Torre Jin Mao y la Torre Perla Oriental<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Este no es solo un lugar tur\u00edstico: es una postal viviente del alma de Shangh\u00e1i, y visitarlo es una <strong>Imprescindible para todos los hu\u00e9spedes que se alojen en el Hotel Demores<\/strong>En esta gu\u00eda detallada, le mostraremos exactamente <strong>C\u00f3mo llegar, los mejores momentos para visitar, qu\u00e9 ver y c\u00f3mo aprovechar al m\u00e1ximo su experiencia.<\/strong>\u2014todo mientras disfruta de la comodidad y conveniencia de su estad\u00eda en el centro de Huangpu.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Por qu\u00e9 el Bund es una visita obligada desde el Hotel Demores<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Ubicado a s\u00f3lo una <strong>Viaje en taxi de 10 a 15 minutos o una caminata panor\u00e1mica de 30 minutos<\/strong> Desde el Hotel Demores, el Bund es uno de los monumentos m\u00e1s emblem\u00e1ticos de Shangh\u00e1i y un s\u00edmbolo de su transformaci\u00f3n de puerto comercial a metr\u00f3polis global. Tanto si lo visita por primera vez como si es un viajero experimentado, el contraste entre... <strong>Arquitectura neocl\u00e1sica del \u201cMuseo de Arquitectura Internacional\u201d del Bund<\/strong> y el <strong>horizonte futurista al otro lado del r\u00edo<\/strong> Es nada menos que impresionante.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>De d\u00eda<\/strong>El Bund ofrece vistas panor\u00e1micas de bancos hist\u00f3ricos, hoteles de lujo y caf\u00e9s junto al r\u00edo, perfectos para tomar fotograf\u00edas y realizar paseos tranquilos.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>De noche<\/strong>Se transforma en un deslumbrante espect\u00e1culo de luces, con el horizonte de Pudong iluminado en una sinfon\u00eda de colores, una experiencia calificada constantemente como una de las mejores cosas para hacer en Shangh\u00e1i.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>\u00bfY lo mejor? No necesitas viajar lejos. Desde tu tranquilo refugio en <strong>Hotel Demores<\/strong>The Bund, uno de los alojamientos boutique de 4 estrellas m\u00e1s c\u00e9ntricos de la ciudad, es de f\u00e1cil acceso y constituye un lugar perfecto para una salida matutina, vespertina o rom\u00e1ntica al atardecer.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>C\u00f3mo llegar al Bund desde el Hotel Demores<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Llegar al Bund es sencillo y c\u00f3modo. Aqu\u00ed est\u00e1n las... <strong>tres mejores maneras<\/strong> Para hacer el viaje:<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>1. A pie: un paseo panor\u00e1mico de 30 minutos (recomendado para viajeros activos)<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Empezar en <strong>1465 Zhonghua Road<\/strong>, dir\u00edgete al este hacia <strong>Calle Nanjing<\/strong>y siga las indicaciones hacia <strong>El paseo del Bund<\/strong>Esta ruta a pie lo lleva a trav\u00e9s del coraz\u00f3n del distrito de Huangpu, lo que le permite sumergirse en la atm\u00f3sfera local, pasar por callejones hist\u00f3ricos (longtangs) y disfrutar de la vida cotidiana de los shanghaineses.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Distancia<\/strong>:~2 kil\u00f3metros<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Tiempo<\/strong>:25\u201330 minutos<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Reflejos<\/strong>:Observaci\u00f3n de gente, fotograf\u00eda callejera, paradas espont\u00e1neas en teter\u00edas o panader\u00edas locales.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>2. En metro: r\u00e1pido, asequible y eficiente<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>La opci\u00f3n de transporte p\u00fablico m\u00e1s conveniente:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Caminar hasta <strong>Estaci\u00f3n de metro Laoximen (l\u00ednea 8)<\/strong>, justo <strong>270 metros (0,27 km)<\/strong> Desde el Hotel Demores.<\/li>\n\n\n\n<li>Llevar <strong>L\u00ednea 8<\/strong> una parada para <strong>Laoximen \u2192 Estaci\u00f3n de la Plaza del Pueblo<\/strong>, luego transferir a <strong>L\u00ednea 2<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Conducir <strong>L\u00ednea 2<\/strong> una parada para <strong>Estaci\u00f3n de East Nanjing Road (Salida 2)<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>A partir de ah\u00ed, es un <strong>5 minutos a pie<\/strong> a la entrada sur del Bund.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Tiempo total<\/strong>:~20 minutos<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Costo<\/strong>:~CNY 3\u20134 (menos de $0,60 USD)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Esta ruta es ideal para quienes quieran evitar el tr\u00e1fico y experimentar el limpio y eficiente sistema de metro de Shanghai.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>3. En taxi o Didi: r\u00e1pido y c\u00f3modo (especialmente para visitas nocturnas)<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Para un viaje directo y sin complicaciones, especialmente despu\u00e9s de cenar o por la noche:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Simplemente p\u00eddale a la recepci\u00f3n del Hotel Demores que llame a un <strong>Didi (el Uber de China)<\/strong> o un taxi local.<\/li>\n\n\n\n<li>D\u00edgale al conductor: \u201c<strong>Q\u00f9 W\u00e0it\u0101n, Hu\u00e1ngp\u01d4 Ji\u0101ng bi\u0101n<\/strong>\u201d (\u53bb\u5916\u6ee9\uff0c\u9ec4\u6d66\u6c5f\u8fb9) \u2013 \u201cAl Bund, junto al r\u00edo Huangpu\u201d.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Tiempo de viaje<\/strong>:10\u201315 minutos, dependiendo del tr\u00e1fico.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Costo<\/strong>:~CNY 20\u201330 ($3\u20134 USD)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Los taxis abundan y el viaje ofrece una vista magn\u00edfica de la ciudad a medida que te acercas al r\u00edo.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Qu\u00e9 ver y hacer en el Bund<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Al llegar, prep\u00e1rese para sorprenderse. Esto es lo que le espera:<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>1. El Paseo de la Arquitectura Hist\u00f3rica<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>La secci\u00f3n norte del Bund presenta <strong>52 edificios<\/strong> construida entre las d\u00e9cadas de 1840 y 1940, representando una mezcla de <strong>G\u00f3tico, barroco, neocl\u00e1sico y art d\u00e9co<\/strong> Estilos. Estos, que una vez albergaron bancos extranjeros, casas comerciales y consulados, hoy albergan marcas de lujo, restaurantes de alta cocina y espacios culturales.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Edificios que hay que ver<\/strong>:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Edificio HSBC<\/strong> (ahora Banco de Desarrollo de Shanghai Pudong) \u2013 C\u00fapula ic\u00f3nica y gran interior.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Hotel de la Paz<\/strong> \u2013 Monumento legendario del estilo Art Dec\u00f3 con un famoso bar de jazz.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Aduana<\/strong> \u2013 Famoso por su reloj gigante, inspirado en el Big Ben.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>2. La vista del horizonte de Pudong<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Mire hacia el este a trav\u00e9s del r\u00edo Huangpu para presenciar uno de los horizontes m\u00e1s impresionantes del mundo. <strong>Torre de Shangh\u00e1i (632 m)<\/strong>, el <strong>Torre de la Perla Oriental (468 m)<\/strong>, y el <strong>Centro Financiero Mundial (492 m)<\/strong> Crea una silueta futurista que es especialmente m\u00e1gica al anochecer.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>3. Espect\u00e1culo de luces al atardecer y por la noche<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Planifique su visita para <strong>De 18:00 a 20:00 horas<\/strong> para captar la transici\u00f3n del d\u00eda a la noche. En <strong>7:00 p.m.<\/strong>, el <strong>Los rascacielos de Pudong se iluminan<\/strong> En una exhibici\u00f3n coordinada (las luces se apagan a las 22:00 entre semana y a las 23:00 los fines de semana). Este es el momento m\u00e1s fotografiado del Bund: llegue temprano para conseguir un buen lugar.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>4. Crucero por el r\u00edo Huangpu<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Ampl\u00ede su experiencia con un <strong>Crucero nocturno de 1 hora<\/strong> Desde los muelles de ferry del Bund. Estos asequibles paseos en barco (entre 100 y 180 CNY) ofrecen impresionantes vistas del horizonte desde el agua y son muy populares entre parejas y familias.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>5. Cenas y bebidas con vistas<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Desde bares en azoteas hasta salones hist\u00f3ricos, el Bund alberga algunos de los lugares para comer m\u00e1s emblem\u00e1ticos de Shangh\u00e1i:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>M en el Bund<\/strong> \u2013 Cocina internacional de alto nivel con vistas panor\u00e1micas.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>El se\u00f1or y la se\u00f1ora Bund<\/strong> \u2013 Moderno bistr\u00f3 franc\u00e9s con una elegante terraza.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Bar Rouge<\/strong> \u2013 Legendario sal\u00f3n en la azotea del edificio Bund 18.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Consejos para la mejor experiencia<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Mejor \u00e9poca para visitar<\/strong>:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Puesta de sol (18:00\u201319:30 h)<\/strong> \u2013 Perfecto para fotos y espect\u00e1culos de luces.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Temprano en la ma\u00f1ana (7:00\u20138:30 a. m.)<\/strong> \u2013 Menos gente, ambiente tranquilo, ideal para caminar.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Evite los fines de semana y d\u00edas festivos<\/strong>El Bund puede estar muy concurrido, especialmente durante los d\u00edas festivos chinos.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Use zapatos c\u00f3modos<\/strong>:El paseo mar\u00edtimo es largo (m\u00e1s de 1,5 km) y est\u00e1 pavimentado con piedra.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Trae tu c\u00e1mara<\/strong>:Este es uno de los lugares m\u00e1s fotog\u00e9nicos de Asia.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Mantenerse seguro<\/strong>:La zona es muy segura, pero vigila tus pertenencias en zonas con mucha gente.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Regreso al Hotel Demores: su tranquilo refugio urbano<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Despu\u00e9s de una noche memorable en The Bund, regrese a la calma y la comodidad de <strong>Hotel Demores<\/strong>Ya sea que tome un corto viaje en taxi de regreso o disfrute de un tranquilo paseo por las luces de la ciudad, apreciar\u00e1 la comodidad del hotel. <strong>Para no fumadores, ambiente sereno, tecnolog\u00eda inteligente en la habitaci\u00f3n y servicio de mayordomo personalizado.<\/strong>\u2014Un final perfecto para un d\u00eda de descubrimiento.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Planifique su visita hoy<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Un viaje a Shangh\u00e1i no est\u00e1 completo sin una visita a <strong>El Bund<\/strong>, y alojarse en <strong>Hotel Demores<\/strong> te acerca f\u00e1cilmente a este monumento mundialmente famoso. Con su <strong>Ubicaci\u00f3n central, servicio impecable y dise\u00f1o cuidado.<\/strong>Demores garantiza que su viaje desde la habitaci\u00f3n hasta la orilla del r\u00edo sea tan perfecto como inolvidable.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Deje que el horizonte de Shanghai cuente su historia y permita que Demores Hotel sea su hogar mientras escucha.<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Few places in the world capture the dramatic evolution of a city quite like The Bund (Waitan) in Shanghai. Just 2 kilometers from Demores Hotel at 1465 Zhonghua Road, Huangpu District, this legendary waterfront promenade offers an unforgettable experience where colonial-era grandeur meets futuristic skyline brilliance. Walking along the Huangpu River, you\u2019ll find yourself standing [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5786,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[],"class_list":["post-5785","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-top-attractions-near-demores-hotel"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/demoreshotel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5785","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/demoreshotel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/demoreshotel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/demoreshotel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/demoreshotel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5785"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/demoreshotel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5785\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/demoreshotel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5786"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/demoreshotel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5785"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/demoreshotel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5785"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/demoreshotel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5785"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}